แต่ละรูปแบบมีอะไรบ้าง

ปรับปรุงล่าสุด: 2026-08-30

ผลลัพธ์ส่งออกได้สี่รูปแบบ และแต่ละรูปแบบบรรจุสิ่งที่ต่างกัน โดยเฉพาะ Excel นั้นครอบคลุมเฉพาะตารางกับกราฟ เอกสารที่ไม่มีทั้งสองอย่างจึงได้ไฟล์เปล่า การรู้ไว้ก่อนช่วยไม่ให้เข้าใจผิดว่าการแปลงล้มเหลว

รูปแบบใดมีอะไรบ้าง

Excel (.xlsx)

ส่งออกเฉพาะตารางและกราฟ แต่ละรายการจะกลายเป็นชีตของตัวเองที่ตั้งชื่อตามเลขหน้า และหัวตารางหลายชั้นจะถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นเซลล์ผสาน

เมื่อตารางและกราฟรวมกันเกิน 40 รายการ แท็บจะมากจนใช้งานไม่ไหว ผลลัพธ์จึงเปลี่ยนเป็นสามชีต คือ สารบัญ ตาราง และกราฟ พร้อมลิงก์ภายในจากสารบัญไปยังแต่ละบล็อก

แต่ละบล็อกขึ้นต้นด้วยป้ายกำกับความน่าเชื่อถือ ทำให้เห็นได้ทันทีว่าค่านั้นอ่านมาจากเอกสาร ประมาณจากรูปทรงของกราฟ หรืออ่านไม่ได้

หากเอกสารไม่มีทั้งตารางและกราฟ ปุ่ม Excel จะกดไม่ได้ เพราะกดไปก็ได้เพียงไฟล์เปล่า

Word (.docx)

เนื้อความ หัวข้อ ตาราง และสูตร เรียงตามลำดับการอ่าน รวมอยู่ในเอกสารเดียว เหมาะกับการแก้ไขและนำไปใช้ต่อทันที ส่วนการจัดหน้า (การแบ่งคอลัมน์ ระยะขอบ) จะไม่ถูกทำซ้ำ สิ่งที่เราดึงออกมาคือเนื้อหา

Markdown (.md)

ขอบเขตเดียวกับ Word แต่เป็นข้อความล้วน ตารางใช้สัญกรณ์ขีดตั้ง สะดวกสำหรับการเทียบความต่าง การป้อนให้โมเดลภาษา หรือการส่งต่อไปยังเครื่องมืออื่น

JSON

รูปแบบที่มีข้อมูลครบที่สุด แต่ละบล็อกจะมีชนิด (เนื้อความ ตาราง กราฟ สูตร ตราประทับ) เลขหน้า พิกัดภายในหน้า ความน่าเชื่อถือ และสัดส่วนของตัวเลขที่ตรวจทานกับชั้นข้อความของ PDF ได้ เหมาะเมื่อคุณประมวลผลผลลัพธ์ด้วยโปรแกรม หรือต้องสืบว่าค่าหนึ่งมาจากไหน

เกี่ยวกับป้ายกำกับความน่าเชื่อถือ

ไม่ว่ารูปแบบใด เราจะไม่ปนค่าที่อ่านได้เข้ากับค่าที่ประมาณเอาเด็ดขาด

• ค่าที่อ่านได้ — อ่านจากสิ่งที่เขียนไว้ในเอกสาร
• ค่าประมาณ — ได้จากรูปทรงของกราฟที่ไม่มีตัวเลขพิมพ์กำกับ
• อ่านไม่ได้ — เราตัดสินไม่ได้ จึงบอกตามนั้นแทนที่จะเว้นว่างไว้เฉย ๆ

สิ่งที่แปลงได้ไม่ดี

สิ่งต่อไปนี้แปลงได้ไม่แม่นยำ เราจะบอกให้ทราบก่อนคุณจ่ายเงิน

• กราฟที่ไม่มีตัวเลขพิมพ์กำกับ — ตัวเลขจะกลายเป็นค่าประมาณ
• กราฟหลายอันที่รวมเป็นรูปเดียว — อยู่นอกขอบเขต
• เอกสารที่มีแต่ลายมือเขียนล้วน